Davodi, S., et al., Psychometric evaluation of the Farsi version of the Marwit-Meuser caregiver grief inventory-short form among family caregivers of patients with dementia. BMC Geriatrics, 2025, vol. 25, n. 635, 2025, 11 p.
Webgunea
Gako-hitz
Personas mayores, Envejecimiento, Demencia, Deterioro cognitivo, Cuidador informal, Evaluación, Datos estadísticos, Irán
Laburpena
Una de las herramientas disponibles para evaluar el duelo del cuidador es el Inventario de Duelo del Cuidador Marwit-Meuser - Versión Abreviada, que aún no se ha traducido al farsi. Este estudio tuvo como objetivo traducir y evaluar psicométricamente la versión abreviada de este Inventario en cuidadores familiares de pacientes con demencia en Irán.
Tras la traducción del inventario, se evaluó la validez aparente mediante el método de puntuación de impacto del ítem. La validez de contenido se evaluó tanto cualitativa como cuantitativamente mediante el cálculo del índice y la razón de validez de contenido.
Todos los ítems obtuvieron una puntuación de impacto superior a 1,5. La razón de validez de contenido de todos los ítems superó 0,62 y todos los ítems obtuvieron una puntuación kappa superior a 0,75. En el análisis factorial exploratorio, se eliminaron dos ítems debido a la carga cruzada, y la estructura bifactorial, con 16 ítems, explicó el 48,34 % de la varianza.
Los hallazgos de este estudio indican que la versión abreviada en farsi del Inventario de Duelo de Cuidadores de Marwit-Meuser presenta propiedades psicométricas aceptables en una población de cuidadores familiares de pacientes con demencia de habla farsi. Esta herramienta puede ayudar a enfermeras, médicos y otros profesionales clínicos que trabajan con cuidadores a evaluar el duelo, identificar su presencia y planificar las intervenciones necesarias.
ZERRENDARA ITZULI